"Mit dem Verzicht auf das Referendum und der Entscheidung für Neuwahlen des Parlaments setzt die Regierung wieder eine auf die Institutionen der V. Republik bezogene Handlungsorientierung durch. "

Die Neuwahlen verlagern den politisch sozialen Konflikt in die institutionalisierten Bahnen des demokratisch-kompetitiven Parteiensystems. Die politische und soziale Krise löst sich rasch auf. Den Wahlkampf dominieren die alten Parteien und die etablierten Interessengruppen. Die Masse der mobilisierten Jugend besitzt noch kein Wahlrecht, das erst mit 21 Jahren ausgeübt werden kann. Die Fraktionen des bürgerlichen Lagers gehen gestärkt aus der Krise hervor. Der Machtwechsel, der auf dem Höhepunkt der Krise möglich und nah erschien, findet nicht statt.