- Des cultures différentes, aspects du transfert culturel
- Etude comparée des structures culturelles du Bade-Wurtemberg et de la région Rhône-Alpes
- Médias: une politique industrielle pour le site médiatique français
- La presse suprarégionale en France et en Allemagne: une étude comparative
- Un beau rêve qui tourne au cauchemar? Une approche innovante des versions en ligne des quotidiens et magazines
- Prologue: « La télévision du citoyen »
- Une télévision au cœur des tensions franco-allemandes
- Une télévision dans le dialogue interculturel
- Du dialogue franco-allemand au réseau européen de créativité audiovisuelle
- Epilogue: "Vive la différence"
- Le rôle de la télévision: une comparaison franco-allemande
Vous êtes ici: Deuframat > ... > ARTE, la télévision dans le dialogue interculturel
ARTE, la télévision dans le dialogue interculturel **
Klaus Wenger *
* Klaus Wenger ist Geschäftsführer von ARTE Deutschland GmbH
** La première version française de cette contribution a été publiée dans: J. Leenhardt & R. Picht (Eds.): Au jardin des malentendus. Le commerce franco-allemand des idées. Actes Sud, Arles, 2e éd. 1997, p. 620-627. Nous tenons à remercier ici l'auteur et les éditeurs pour leur aimable autorisation concernant la reproduction du texte dans le cadre de Deuframat. Pour le texte: © Actes Sud, 1997.
La version ici présentée a fait partie, dans sa version allemande originale et dans une version française légèrement différente, des documents de travail présentés au Sommet franco-allemand de Schwerin en juin 2002.
La documentation, y compris les textes accompagnant les illustrations, a été ajoutée par l'équipe rédactionnelle de Deuframat.
