- Le Rhin comme enjeu historiographique dans l'entre-deux-guerres - vers une histoire des mentalités frontalières
- Intérêt pédagogique
- Problématique
- Enrayer l'antagonisme
- Le poids des stéréotypes
- Guerre et pacifisme dans le Canard enchaîné des années 1930
- Guerre et propagande dans le Simplicissimus après 1933
- L'image de l'Autre dans la propagande satirique des années 1930
- Bibliographie
- Terres convoitées: L'Alsace et la Lorraine entre la France et l'Allemagne
- L'Alsacien Jean-Jacques Waltz alias Hansi: ses textes et dessins anti-allemands et leur utilisation en cours d'histoire
- Lieux de mémoire : le culte politique des morts en France et en Allemagne
- Guerre et réconciliation
'Document 3 (traduction): Caricatures extraites du Simplicissimus des années 1920 à 1924 '
Vous êtes ici: Deuframat > ... >
Primes à la culture: Pauvre nègre touche cinquante francs pour barbare allemand mort. Faut encore fusiller deux, jusqu'à ce que je puisse marier.
Extrait de: Der Simplicissimus (supplément), 8 janvier 1920, p. 1
Expiation: Le soldat Ali Demba de la septième compagnie du dixième régiment des tirailleurs sénégalais n'a pas réussi à commettre son crime sexuel à Louise B., sans qu'il en remporte une égratignure. Les parents de la fille devaient présenter leurs excuses auprès du soldat. Il a fallu que le drapeau tricolore reste hissé 24 heures durant sur la tombe de la B.
Extrait de: Der Simplicissimus, 23 septembre 1920, p. 1
Poincaré: Le volcan est-il vraiment éteint?
Extrait de: Der Simplicissimus, 2 juin 1924, p. 1
La victoire du capitalisme français: Il ne s'agit pas de reconstruire la France, mais de détruire l'Allemagne.
Extrait de: Der Simplicissimus, 7 janvier 1924, p. 12
Le moloch français: Combien de temps l'humanité regardera-t-elle encore sans rien faire?
Extrait de: Der Simplicissimus, 9 février 1921, p. 16
Les doigts longs: Et il existe toujours des Allemands qui croient que la France veuille nous tendre une main conciliante.
Extrait de: Der Simplicissimus, 8 novembre 1922, p. 12
La France et l'Allemagne
Extrait de: Der Simplicissimus, 22 novembre 1922, p. 16
La France en Rhénanie: Beaucoup doivent encore mourir de faim, avant que je sois rassasié.
Extrait de: Der Simplicissimus, 10 décembre 1923, p. 12